Divadlo Tramtarie Logo
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Olomoucké divadlo

  • Úvod
  • Program
    • Aktuální měsíc
    • Příští měsíc
    • Letní festivaly
  • Shakespearovské léto
  • Repertoár
    • Pro dospělé
    • Pro děti
  • Vstupenky
    • Moje Rezervace
    • Dárkové vstupenky
  • O divadle
    • Lidé
      • Herci
      • Realizační tým
      • Vedení
      • Hosté
  • Podpořte nás
    • Partneři
    • Pro firmy
  • Kontakty
V. Kracík

KRÁLOVÉ DABINGU

komedie

Bláznivá komedie z prostředí, ve kterém vzniká české znění amerických velkofilmů i pokleslých mexických telenovel. Hrdinové příběhu jsou zaměstnanci neúspěšného dabingového studia, kteří podstupují ty nejabsurdnější situace, jen aby svoje pracoviště uchránili před krachem.

Inscenace Králové dabingu ovšem nabízí nejen pohled do atraktivního zákulisí natáčení filmů, ale především do srdcí a hlav těch, kteří za mikrofonem tráví svůj profesní život. V hlavní roli jsou tak herci, režiséři i zvukaři, kteří mezi dabováním řeší svoje lásky, křivdy, kariéry i malé či velké tragikomedie každodenního života.

Vladislav Kracík vycházel při psaní hry z osobní zkušenosti a zážitků, neboť kromě působení v Tramtarii pracuje jako dabingový režisér u předního pražského studia LS Productions. Je režisérem českého znění filmů Zpívej 2, Wonka, Gladiátor 2 či Minecraft film. Režie se ujal zkušený Petr Štindl, který v minulosti režíroval například v pražském Švandově divadle, Městském divadle Zlín či Klicperově divadle v Hradci Králové.

Režie: Petr Štindl

Premiéra: 21. 5. 2025
Délka představení: 2 hod. 10 min. včetně přestávky

Proč jít na toto představení:
1) Protože je to hra od autora velkých diváckých hitů Matky na Tripu či Amélie z Hejráku.
2) Protože máte rádi bláznivé příběhy z netradičních prostředí.
3) Protože se rádi od srdce zasmějete! A nevadí vám, když se to děje opakovaně!

NEJBLIŽŠÍ REPRÍZY

Úterý
09
Prosinec / 19:00

V. Kracík / komedie

KRÁLOVÉ DABINGU

Komedie Vladislava Kracíka, kterou hrajeme pouze v českém znění!

NOVINKA

VSTUPENKY

6

Čtvrtek
22
Leden / 19:00

V. Kracík / komedie

KRÁLOVÉ DABINGU

Komedie Vladislava Kracíka, kterou hrajeme pouze v českém znění!

NOVINKA

VSTUPENKY

57

FOTOGALERIE

O inscenaci

Inscenační tým

Režie: Petr Štindl
Kostýmy: Eva Papešová
Scéna: Markéta Rosendorfová
Hudba: Martin Peřina
Rekvizity: Markéta Bílková
Sound design, zvuk, projekce: Jonáš Meixner
Light design: Daniel Bodlák, Tobiáš Luft
Výroba: Jiří Krliš, Břetislav Kelnar
Produkce: Veronika Löflerová
Propagace: Michaela Kubová
Foto na plakát : Daniel Schulz
Plakát: Markéta Rosendorfová
Foto inscenace: Marek Malůšek

Hrají

Vladimír, herec: Marek Zahradníček
Albert, režisér: Miroslav Černý
Leopold, herec: František Herz
Mariana, produkční: Barbora Šebestíková
Bohdana, herečka: Dominika Hrazdílková
Elisha McDogan, produkční: Jana Drgová
Bony: Lukáš Štěpánek
Johana, zvukařka: Petra Konev Čiháková

SPONZOŘI

Město Olomouc
Olomoucký kraj

Footer

KONTAKTY

Divácký servis Divadla Tramtarie
tel.: 734 252 672
info@divadlotramtarie.cz
všední dny: 10:00–19:00

DIVADLO TRAMTARIE – SCÉNA
Hynaisova 554/11, 772 00 Olomouc

PARKOVÁNÍ
u divadla

FAKTURAČNÍ ADRESA
Divadlo Tramtarie, z. ú.,
Univerzitní 224/7, 779 00 Olomouc
IČ: 26631407
bankovní spojení: Fio Banka
č. účtu: 2302580601/2010

build on Genesis Framework
design by Markéta Rosendorfová
empowered by Archa Olomouc © 2025

Spravovat Souhlas
Abychom poskytli co nejlepší služby, používáme k ukládání a/nebo přístupu k informacím o zařízení, technologie jako jsou soubory cookies. Souhlas s těmito technologiemi nám umožní zpracovávat údaje, jako je chování při procházení nebo jedinečná ID na tomto webu. Nesouhlas nebo odvolání souhlasu může nepříznivě ovlivnit určité vlastnosti a funkce.
Funkční Vždy aktivní
Technické uložení nebo přístup je nezbytně nutný pro legitimní účel umožnění použití konkrétní služby, kterou si odběratel nebo uživatel výslovně vyžádal, nebo pouze za účelem provedení přenosu sdělení prostřednictvím sítě elektronických komunikací.
Předvolby
Technické uložení nebo přístup je nezbytný pro legitimní účel ukládání preferencí, které nejsou požadovány odběratelem nebo uživatelem.
Statistiky
Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro statistické účely. Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro anonymní statistické účely. Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
Marketing
Technické uložení nebo přístup je nutný k vytvoření uživatelských profilů za účelem zasílání reklamy nebo sledování uživatele na webových stránkách nebo několika webových stránkách pro podobné marketingové účely.
Spravovat možnosti Spravovat služby Správa {vendor_count} prodejců Přečtěte si více o těchto účelech
Zobrazit předvolby
{title} {title} {title}